INSIDE PARIS met en évidence la superposition de Paris et Lausanne où les bâtiments des deux villes se retrouvent face à face.

En ce qu'il concerne cette première phase intitulée MEASURES , de manière générale, notre idée est de mettre en avant, grâce aux super-éléments et fragments de 60 mètres carré, les éléments particuliers et symétriques de chacune des façades et leur relation avec l'espace.

Pour Paris, l'objectif est de faire ressortir la partie centrale de l'élévation afin de montrer le contraste entre les éléments verticaux, horizontaux et les courbes autour du super-élément (la fenêtre). Pour Lausanne, le but est de montrer les différences de niveau entre le bas de la façade (les premiers 5 mètres), la porte (le super-élément) et le haut de la façade (la partie rénovée).